Versender hat einen Aufkleber erstellt, UPS hat das Paket noch nicht erhalten.

Früher lautete dieser Paketstatus "Auftrag verarbeitet: Für UPS bereit". Die Versanddaten zu diesem Paket wurden vom Absender digital an UPS übermittelt. Dieser Vorgang geschieht automatisch, sobald der Absender einen UPS-Paketaufkleber erstellt hat.

Der oben genannte Status bezeichnet also nur, dass elektronische Sendungsdaten vorliegen. Der Versandkarton wurde noch nicht an UPS übergeben. Das erfolgt erfahrungsgemäß bis zum Abend des gleichen Tages oder spätestens am Folgetag.

Je früher der Absender das Paket an UPS übergibt, desto höher die Wahrscheinlichkeit, dass der Empfänger das Paket bereits am nächsten Tag erhält.

Falls im UPS-Tracking mehrere Tage lang nur die Meldung "Versender hat einen Aufkleber erstellt, UPS hat das Paket noch nicht erhalten" erscheint, ohne dass sich etwas verändert, sprechen Sie bitte mit dem Absender. In seltenen Fällen gehen Pakete zwischen dem Lager des Absenders und dem UPS-Paketzentrum verloren. Bitten Sie den Absender (Verkäufer) dann um eine Ersatzlieferung.

Hilfe

• Hotline & Kontaktformular von UPS
• Lösungen für häufige Paketprobleme: www.paketda.de/hilfe/

Und auf Englisch lautet dieser Paketstatus:
»Order Processed: Ready for UPS / Shipper created a label, UPS has not received the package yet.«